Philippines Church of Jesus Christ
Jesus is the Son of GodJesus said unto him, I am the way, the truth and the life: no man comes to the Father but by me.
Luzon: Agta: Cagayan Agta: Casiguran Agta: Dupainan Agta: Umirey Alta: Kabulowen Atta: Pamplona Atta: Faire, Southern Atta: Pudtol Ayta: Kadmang Ayta: Mag-Antsi Ayta: Mag-Beken Bicolano, Bikol Bolinao Bontoc: Central, Igorot Bontoc: East, Balangao Bontoc: South, Finallig Chinese English Filipino, Tagalog Gaddang, Ga'dang Ibaloi Ibanag Ifugao: Amganad, Banaue, Burnay, Damag, Nungawa Ifugao: Antipolo Ifugao: Ayangan, Batad Ifugao: Mayoyao, Maphod Ifugao: Tuwali, Kiangan Ilocano, Iloko Ilongot Isnag Itawit Itbayat, Ibatan Itneg: Banao Itneg: Inlaod Itneg: Maeng Itneg: Masadiit Itneg: Moyadan Ivatan Kalinga Kalinga: Butbut Kalinga: Limos Kalinga: South Kankanaey, Kankana: North Kasiguranin Magkonana Pampangan Pangasinan Paranan, Dumagat Sambal: Botolan Sambal: Candelaria, Tina Sorsoganon Spanish Tagalog, Filipino Tinggian, Adasen Yogad
Mindoro: Alangan Buhid Hanunoo Iraya Tadyawan Tawbuid: East Tawbuid: West
Mindanao: Bagobo, Giangan Balangingi Bilaan: Koronadal Bilaan: Sarangani Cagayanon, Mapun Chabakano, Chavacano Davaweno Kalagan Kamayo Maguindanao Mamanwa Mandaya, Dibabawon Manobo: Agusan, Surigao Manobo: Ata Manobo: Binukid Manobo: Bukidnon Manobo: Cotabato Manobo: Lianon Manobo: Matigsalug, Tigwanon Manobo: Obo Manobo: Sarangani Mansaka Maranao Sangil Surigueno Tagabawa Tagakaolo Tboli Tirurai
Palawan: Batak Cuyonon Kagayanen Molbog Palawano: Brookes Point Palawano: Central Palawano: Southwest Tagbanwa, Calamiano
Sulu: Sama: Balangingi Sama: Siasi, Samal, Sinama Sama: South, Obian Tausug Yakan
Visaya: Aeta: Panay Agutaynen Aklanon, Inakeanon Bantoanon, Tablas Caluya Cebuano Hiligaynon, Ilongo, Panayan Inabaknon Kalangoya Kinaray-a Masbatenyo Romblomanon Samarenyo, Waray-Waray, Leyte Subanon: Margosatubig Subanon: Bakalan, Malayal, Tuboy, Kolibugan Subanon: Sindangan Subanon: Western
Gospel of John in Many Languages
Received Text (Textus Receptus) - Greek - βιβλος γενεσεως ιησου χριστου
Peshitta 1 - Aramaic - Estrangelo - ܟܬܒܐ ܕܝܠܝܕܘܬܗ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ
Peshitta 2 - Aramaic - Hebrew - כתבא דילידותה דישוע משיחא
Peshitta 3 - Aramaic - Transliterated - ktba dilidute disuo msiha